YOU SAID:

Space, zebras, a constant struggle between the inner man and the spiritual man

INTO JAPANESE

スペース、シマウマ、内部の人間と精神的な人間の絶え間ない戦い

BACK INTO ENGLISH

In space, Zebra, and internal human and spiritual battle

INTO JAPANESE

スペース、ゼブラ、内部の人間と精神的な戦いで

BACK INTO ENGLISH

In space, Zebra, and internal human and spiritual warfare

INTO JAPANESE

スペース、ゼブラ、内部の人間と精神的な戦いで

BACK INTO ENGLISH

In space, Zebra, and internal human and spiritual warfare