YOU SAID:
Space squid makes the foolish mortals flee from him in foolish mortal terror.
INTO JAPANESE
宇宙イカ愚かな恐怖で彼から逃げる愚かな人間になります。
BACK INTO ENGLISH
Space Squid will get away from him in fear of stupid stupid man.
INTO JAPANESE
宇宙イカは愚かな愚かな人間への恐怖で彼から出ます。
BACK INTO ENGLISH
Space squid goes from him in fear of stupid stupid man.
INTO JAPANESE
宇宙イカは愚かな愚かな人間への恐怖で彼から行きます。
BACK INTO ENGLISH
Space squid goes from him in fear of stupid stupid man.
You've done this before, haven't you.
