YOU SAID:

Space Squid is the ruler of this galaxy you foolish mortal Translating is the art of not being seen nor heard.

INTO JAPANESE

宇宙イカはこの銀河の支配者を愚かな人間翻訳されませんされて見たのも聞いたの芸術であります。

BACK INTO ENGLISH

Space squid is ruler of the Galaxy and translate stupid in art have also been seen not heard.

INTO JAPANESE

宇宙イカ銀河の支配者で、翻訳芸術で愚かな聞いたことないがも見られています。

BACK INTO ENGLISH

Space squid on the ruler of the Galaxy, stupid heard a translation art has been seen too either.

INTO JAPANESE

銀河の支配者に宇宙イカ、愚かな聞いて翻訳アートを見ても。

BACK INTO ENGLISH

Ruler of the Galactic space squid, stupid, listening and looking at the art of translation.

INTO JAPANESE

、愚かな、銀河宇宙イカの支配者はリスニングと翻訳の芸術を見てします。

BACK INTO ENGLISH

The Galactic space, stupid, the ruler of the squid looks at the art of listening and translation.

INTO JAPANESE

銀河宇宙、愚かな、イカの定規を見て聞くと翻訳の芸術。

BACK INTO ENGLISH

Galaxy aerospace, ruler of the squid, stupid to watch and listen and the art of translation.

INTO JAPANESE

イカ、見て、聞いて、翻訳の芸術に愚かなの銀河宇宙、定規。

BACK INTO ENGLISH

Squid, see and hear the silly to the art of translation of the Galactic universe and ruler.

INTO JAPANESE

イカが見たり聞いたり銀河宇宙と定規の翻訳の芸術に愚かな。

BACK INTO ENGLISH

Watch squid and hear the silly on the art of translation of the Galactic universe and ruler.

INTO JAPANESE

イカを見るし、銀河宇宙と定規の翻訳の芸術に愚かなを聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Stupid on the art of translation of the Galactic universe and ruler, and squid to see hear.

INTO JAPANESE

銀河宇宙と、定規とイカしての翻訳の芸術に愚かな聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Ruler and the Galactic space squid of silly on the art of translation I hear.

INTO JAPANESE

定規と翻訳の芸術に愚かな銀河宇宙イカそうです。

BACK INTO ENGLISH

On the art of the ruler and translation stupid Galaxy universe is squid.

INTO JAPANESE

定規と翻訳の芸術愚かな銀河宇宙はイカです。

BACK INTO ENGLISH

Art of the ruler and translation stupid Galaxy space squid.

INTO JAPANESE

定規と翻訳愚かな銀河宇宙イカの芸術。

BACK INTO ENGLISH

Galaxy universe ruler and translation stupid squid art.

INTO JAPANESE

銀河宇宙の支配者と翻訳愚かなイカ アート。

BACK INTO ENGLISH

Translation and the ruler of the Galactic universe silly squid art.

INTO JAPANESE

翻訳と銀河宇宙愚かなイカの芸術の支配者。

BACK INTO ENGLISH

Master of the art of translation and the milky way universe silly squid.

INTO JAPANESE

翻訳と銀河宇宙の愚かなイカの芸術のマスター。

BACK INTO ENGLISH

Master the art of translation and the milky way universe silly squid.

INTO JAPANESE

翻訳と銀河宇宙の愚かなイカの芸術をマスターします。

BACK INTO ENGLISH

Master the art of translation and the milky way universe silly squid.