YOU SAID:

Space is infinit and pretty and so cool, cold and deep at the same time

INTO JAPANESE

スペースは同時にINFINITとかなりので、クールな寒さと深さであります

BACK INTO ENGLISH

Since the space is made at the same time Toka INFINIT, there in the cool cold and depth

INTO JAPANESE

空間を同時にとかINFINITで行われているので、そこにクールな寒さと深さ

BACK INTO ENGLISH

Because it is carried out space at the same time Toka INFINIT, cool cold and depth there

INTO JAPANESE

それは同時にとかINFINITにスペースを行われているため、そこにクールな寒さと深さ

BACK INTO ENGLISH

Because it has been carried out the space at the same time Toka INFINIT, cool cold and depth there

INTO JAPANESE

それは同時にとかINFINITにスペースを行われていたので、そこにクールな寒さと深さ

BACK INTO ENGLISH

Because it had been carried out the space at the same time Toka INFINIT, cool cold and depth there

INTO JAPANESE

それは同時にとかINFINITにスペースを行っていたので、そこにクールな寒さと深さ

BACK INTO ENGLISH

Because it had done a space at the same time Toka INFINIT, cool cold and depth there

INTO JAPANESE

それは同時にとかINFINITにスペースを行っていたので、クールな寒さとそこに深さ

BACK INTO ENGLISH

Because it had done a space at the same time Toka INFINIT, cool cold and there in depth

INTO JAPANESE

それは深さであり、クール寒さと、同時にとかINFINITにスペースを行っていたため、

BACK INTO ENGLISH

Because it is the depth, in which the cool cold, had done a space at the same time Toka INFINIT,

INTO JAPANESE

それはクールな寒さは、同じ時間とかINFINITにスペースを行っていたに深さがあるため、

BACK INTO ENGLISH

Because it is cool cold weather, there is a depth to was going to space at the same time Toka INFINIT,

INTO JAPANESE

それはクールな寒さですので、とかINFINIT同時に空間に起こっていたの深さがあり、

BACK INTO ENGLISH

Because it is a cool cold, Toka INFINIT there is a depth of what was happening in space at the same time,

INTO JAPANESE

それはクールな寒さ、とかINFINITであるため、同時に空間で何が起こっているかの深さがあり、

BACK INTO ENGLISH

Because it is a cool cold, Toka INFINIT, there is one of the depth of what's happening in space at the same time,

INTO JAPANESE

それはクールな寒さ、とかINFINITであるため、同時に空間で何が起こっているかの深さのものがあります

BACK INTO ENGLISH

It's cool cold, because it is the Toka INFINIT, there are those of one of the depth of what is happening in space at the same time

INTO JAPANESE

それはとかINFINITであるため、同時に空間で何が起こっているかの深さの1のものがある、クール寒いです

BACK INTO ENGLISH

Because it is whether INFINIT, there is a thing of the depth of 1 is what in space is going on at the same time, is cold cool

INTO JAPANESE

それはINFINITは、1の深さのものが同時に空間で何が起こっているされている、冷たいクールであるかどうかであるため、

BACK INTO ENGLISH

Because it INFINIT are the ones first depth is what's happening in the space at the same time, it is whether a cold cool,

INTO JAPANESE

それはINFINITもの第1の深さが同時に空間で何が起こっているかであるされているので、それは冷たいクールかどうかです、

BACK INTO ENGLISH

It is since the first of the depth INFINIT thing is is what is happening in space at the same time, it is whether cold cool,

INTO JAPANESE

深さの第一INFINITの事があるので、それは、同時に空間で何が起こっているかである、それはどうか寒い涼しいです

BACK INTO ENGLISH

Because there are things of the depth of the first INFINIT, it is what is happening in space at the same time, it is whether cold cool

INTO JAPANESE

最初INFINITの深さのものがあるので、それは同時に空間で何が起こっているのか、それは冷たいクールかどうかであります

BACK INTO ENGLISH

Because there are things of the depth of the first INFINIT, whether it is what is happening in space at the same time, it is located at whether cold cool

INTO JAPANESE

最初INFINITの深さのものがあるので、それは同時に空間で何が起こっているかであるかどうか、それは冷たいクールかどうかに位置しています

BACK INTO ENGLISH

Because there are things of the depth of the first INFINIT, it whether is what is happening in space at the same time, it is located in whether cold cool

INTO JAPANESE

最初INFINITの深さのものがあるので、それは同時に空間で何が起こっているかであるかどうか、それはどうか冷たいクールに位置しています

BACK INTO ENGLISH

Because there are things of the depth of the first INFINIT, whether it is what is happening in space at the same time, it is located in whether cold cool

INTO JAPANESE

最初INFINITの深さのものがあるので、それは同時に空間で何が起こっているかであるかどうか、それは冷たいクールかどうかに位置しています

BACK INTO ENGLISH

Because there are things of the depth of the first INFINIT, it whether is what is happening in space at the same time, it is located in whether cold cool

INTO JAPANESE

最初INFINITの深さのものがあるので、それは同時に空間で何が起こっているかであるかどうか、それはどうか冷たいクールに位置しています