YOU SAID:
Space is big, really big. You just won't believe how vastly mind bogglingly big it is. I mean you may think it's a long way down the street to the chemist, but listen!
INTO JAPANESE
宇宙は広い、本当に広い。気が遠くなるような大きさだと信じられないでしょう。薬局までは遠いと思うかもしれませんが、聞いてください。
BACK INTO ENGLISH
The universe is big, really big. You won't believe how daunting it is. You may think it's a long way to the pharmacy, but hear me out.
INTO JAPANESE
宇宙は広い、本当に広い。それがどれほど大変なことか信じられないでしょう。薬局までは遠いと思うかもしれませんが、聞いてください。
BACK INTO ENGLISH
The universe is big, really big. You won't believe how hard it is. You may think it's a long way to the pharmacy, but hear me out.
INTO JAPANESE
宇宙は広い、本当に広い。それがどれほど難しいか信じられないでしょう。薬局までは遠いと思うかもしれませんが、聞いてください。
BACK INTO ENGLISH
The universe is big, really big. You won't believe how hard it is. You may think it's a long way to the pharmacy, but hear me out.
That didn't even make that much sense in English.