YOU SAID:

Space hamster flying through the stratosphere. High in the sky, with zero fear. Space hamster goes fast, he zooms across the land. Space hamster doesn't have hands.

INTO JAPANESE

成層圏を飛ぶスペースハムスター。空高く、恐怖はありません。スペースハムスターは速くなり、彼は土地をズームします。スペースハムスターには手がありません。

BACK INTO ENGLISH

Space hamster flying in the stratosphere. The sky is high and there is no fear. Space hamster gets faster and he zooms the land. Space hamsters have no hands.

INTO JAPANESE

成層圏を飛行するスペースハムスター。空は高く、恐れはありません。スペースハムスターはより速くなり、彼は土地をズームします。スペースハムスターには手がありません。

BACK INTO ENGLISH

A space hamster flying in the stratosphere. The sky is high and there is no fear. Space hamster becomes faster and he zooms in the land. Space hamsters have no hands.

INTO JAPANESE

成層圏を飛んでいるスペースハムスター。空は高く、恐れはありません。スペースハムスターはより速くなり、彼は土地を拡大します。スペースハムスターには手がありません。

BACK INTO ENGLISH

A space hamster flying in the stratosphere. The sky is high and there is no fear. Space hamster becomes faster and he expands the land. Space hamsters have no hands.

INTO JAPANESE

成層圏を飛んでいるスペースハムスター。空は高く、恐れはありません。スペースハムスターはより速くなり、彼は土地を拡大します。スペースハムスターには手がありません。

BACK INTO ENGLISH

A space hamster flying in the stratosphere. The sky is high and there is no fear. Space hamster becomes faster and he expands the land. Space hamsters have no hands.