YOU SAID:
Space dementia in your eyes And peace will arise And tear us apart And make us meaningless again
INTO JAPANESE
あなたの目の空間認知と平和が生じると私たちを引き裂くし、再び私たちを無意味にします。
BACK INTO ENGLISH
May peace and recognition by your eyes and tear us and the nonsense we again.
INTO JAPANESE
あなたの目で平和と認識を可能性があります、私たちやナンセンスを引き裂く我々 は再び。
BACK INTO ENGLISH
We might have peace and recognition in the eyes of your nonsense and we tear up again.
INTO JAPANESE
我々 が平和と認識あなたのばかげたことの目に、我々 は再びを引き裂きます。
BACK INTO ENGLISH
Us.
INTO JAPANESE
- そう
BACK INTO ENGLISH
- "You folks"? - Subtle.
INTO JAPANESE
- そう
BACK INTO ENGLISH
- "You folks"? - Subtle.
Well done, yes, well done!