YOU SAID:

Sower that it felt right but was I wrong I dont have the answer not today

INTO JAPANESE

種まきはそれが正しいと感じたが間違っていた私は今日ではない答えを持っていない

BACK INTO ENGLISH

Sow felt it was right but was wrong I have no answer today

INTO JAPANESE

種まきは正しいと思ったが間違っていた

BACK INTO ENGLISH

I thought the sowing was right but I was wrong

INTO JAPANESE

播種は正しいと思ったが、間違っていた

BACK INTO ENGLISH

I thought sowing was right, but wrong

INTO JAPANESE

播種は正しいと思ったが、間違っている

BACK INTO ENGLISH

Seeding was right, but wrong

INTO JAPANESE

播種は正しかったが、間違っていた

BACK INTO ENGLISH

Seeding was right, but wrong