YOU SAID:

souvlaki with fried potatoes and sauce without tzatziki and onions

INTO JAPANESE

揚げたポテトとソースとサツマイモとタマネギがないスープラキ

BACK INTO ENGLISH

Soup with no fried potatoes, sauces, sweet potatoes and onions

INTO JAPANESE

フライド ポテト、ソース、サツマイモと玉ねぎのスープ

BACK INTO ENGLISH

French fries, sauce, sweet potato and onion soup

INTO JAPANESE

フライド ポテト、ソース、スイート ポテトとオニオン スープ

BACK INTO ENGLISH

French fries, sauce, suiito_poteto and onion soup

INTO JAPANESE

フランス語フライド ポテト、ソース、suiito_poteto とオニオン スープ

BACK INTO ENGLISH

France, French fries, sauce, suiito_poteto and onion soup

INTO JAPANESE

フランス、フランス語フライド ポテト、ソース、suiito_poteto、オニオン スープ

BACK INTO ENGLISH

France, French French fries, sauce, suiito_poteto, onion soup

INTO JAPANESE

フランス、フランスのフランス語フライド ポテト、ソース、suiito_poteto、オニオン スープ

BACK INTO ENGLISH

France, France France, French fries, sauce, suiito_poteto, onion soup

INTO JAPANESE

フランス、フランス、フランス語フライド ポテト、ソース、suiito_poteto、オニオン スープ

BACK INTO ENGLISH

France, France, France, French fries and sauce, suiito_poteto, onion soup

INTO JAPANESE

フランス、フランス、フランス、フランス語フライド ポテト、ソース、suiito_poteto、オニオン スープ

BACK INTO ENGLISH

France, France, France, France, French fries and sauce, suiito_poteto, onion soup

INTO JAPANESE

フランス、フランス、フランス、フランス、フランス語フライド ポテト、ソース、suiito_poteto、オニオン スープ

BACK INTO ENGLISH

France, France, France, France, France, French fries and sauce, suiito_poteto, onion soup

INTO JAPANESE

フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス語フライド ポテト、ソース、suiito_poteto、オニオン スープ

BACK INTO ENGLISH

France, France, France, France, France, France, French fries and sauce, suiito_poteto, onion soup

INTO JAPANESE

フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス語フライド ポテト、ソース、suiito_poteto、オニオン スープ

BACK INTO ENGLISH

France, France, France, France, France, France, France, French fries, sauce, suiito_poteto, onion soup

INTO JAPANESE

フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス語フライド ポテト、ソース、suiito_poteto、オニオン スープ

BACK INTO ENGLISH

France, France, France, France, France, France, France, France, French fries, sauce, suiito_poteto, onion soup

INTO JAPANESE

フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス語フライド ポテト、ソース、suiito_poteto、オニオン スープ

BACK INTO ENGLISH

France, France, France, France, France, France, France, France, France, French fries, sauce, suiito_poteto, onion soup

INTO JAPANESE

フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス語フライド ポテト、ソース、suiito_poteto、オニオン スープ

BACK INTO ENGLISH

France, France, France, France, France, France, France, France, France, France, French fries, sauce, suiito_poteto, onion soup

INTO JAPANESE

フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス語フライド ポテト、ソース、suiito_poteto、オニオン スープ

BACK INTO ENGLISH

France, France, France, France, France, France, France, France, France, France, France, French fries, sauce, suiito_poteto, onion soup

INTO JAPANESE

フランス フランス フランス、フランス フランス フランス フランス フランス フランス、フランス フランス、フランス語フライド ポテト ソース suiito_poteto、オニオン スープ

BACK INTO ENGLISH

France France France, France France France France France France France France France, fried potato sauce suiito_poteto, onion soup

INTO JAPANESE

フランス フランス、フランス フランス フランス フランス フランス フランス フランス フランス フランス、揚げジャガイモ ソース suiito_poteto、オニオン スープ

BACK INTO ENGLISH

France France, France France France France France France France France France, fried potato sauce suiito_poteto, onion soup

INTO JAPANESE

フランス、フランス フランス フランス フランス フランス フランス フランス フランス フランス、揚げジャガイモ ソース suiito_poteto、オニオン スープ

BACK INTO ENGLISH

France, France France France France France France France France France, fried potato sauce suiito_poteto, onion soup

INTO JAPANESE

フランス、フランス フランス フランス フランス フランス フランス フランス フランス フランス、揚げジャガイモ ソース suiito_poteto、オニオン スープ

BACK INTO ENGLISH

France, France France France France France France France France France, fried potato sauce suiito_poteto, onion soup