YOU SAID:

souvlaki with fried potatoes and sauce without tzatziki

INTO JAPANESE

フライド ポテトとザジキことがなくソースのスブラキ

BACK INTO ENGLISH

French fries and tzatziki but that source souvlaki

INTO JAPANESE

そのソース スブラキ、ザジキ フライド ポテト

BACK INTO ENGLISH

That source subrachi, zaki fries potato

INTO JAPANESE

そのソース・サブラッチ、ザキ・フライ・ポテト

BACK INTO ENGLISH

Its source sublatch, zaki · fry · potato

INTO JAPANESE

そのソースのサブラッチ、zaki・fry・ジャガイモ

BACK INTO ENGLISH

Sublatch of that source, zaki · fry · potato

INTO JAPANESE

そのソースのサラッとした、ザキ・フライ・ジャガイモ

BACK INTO ENGLISH

Zaki, fried and potatoes that made the sauce smooth

INTO JAPANESE

ザキ、ソースを滑らかにした揚げ物とジャガイモ

BACK INTO ENGLISH

Zaki, fried potato with smooth sauce

INTO JAPANESE

ザキ、スムースソース付きフライドポテト

BACK INTO ENGLISH

Zaki, fried potato with smooth sauce