YOU SAID:
South Park is almost single-handedly responsible for kickstarting the trend of Refuge in Audacity and Crosses the Line Twice in adult animation.
INTO JAPANESE
『サウスパーク』は、アダルト アニメーションにおける『Audacity』の『Refuge』と『Crosses the Line Twice』のトレンドをほぼ独力で起こした責任があります。
BACK INTO ENGLISH
“South Park” is almost single-handedly responsible for starting the “Audacity” “Refuge” and “Crosses the Line Twice” trends in adult animation.
INTO JAPANESE
「サウスパーク」は、アダルト アニメにおける「Audacity」「Refuge」「Crosses the Line Twice」のトレンドをほぼ単独で引き起こした責任があります。
BACK INTO ENGLISH
“South Park” is almost single-handedly responsible for starting the “Audacity,” “Refuge,” and “Crosses the Line Twice” trends in adult animation.
INTO JAPANESE
「サウスパーク」は、アダルト アニメにおける「Audacity」、「Refuge」、「Crosses the Line Twice」のトレンドをほぼ単独で引き起こした責任があります。
BACK INTO ENGLISH
“South Park” is almost single-handedly responsible for starting the “Audacity,” “Refuge,” and “Crosses the Line Twice” trends in adult animation.
This is a real translation party!