YOU SAID:

Sounds the call to come together and united we shall stand, as we live and strive for freedom, in South Africa our land

INTO JAPANESE

南アフリカの私たちの土地で、私たちが生きて自由のために努力しているように、私たちは一緒に来て、団結するよう呼びかけます

BACK INTO ENGLISH

We live in the land of South Africa we come together we strive for freedom, to encourage

INTO JAPANESE

私たちは一緒になって南アフリカの土地に住んでおり、私たちは自由のために努力し、奨励する

BACK INTO ENGLISH

We come together and live in the land of South Africa, we strive for freedom, to encourage

INTO JAPANESE

私たちは一緒に集まって南アフリカの国に住み、自由のために努力し、奨励する

BACK INTO ENGLISH

We gather together to live in the country of South Africa, strive for and encourage freedom

INTO JAPANESE

私は田舎に住みたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to live in rural areas.

INTO JAPANESE

私は田舎に住みたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to live in rural areas.