YOU SAID:

Sorting papers, runnin' around (Runnin' around) Sitting in the meeting room, not making a sound (Not a sound) Barely people, somehow legal Unpaid intern

INTO JAPANESE

紙の仕分け、走り回る（走り回る） 会議室に座って、音を出さない（音を出さない） かろうじて人々、どういうわけか合法 無給のインターン

BACK INTO ENGLISH

Sorting paper, running around (running around) Sit in the conference room and make no sound (no sound) Barely people, somehow legal unpaid intern

INTO JAPANESE

紙の仕分け、走り回る（走り回る） 会議室に座って音を出さない（音が出ない） かろうじて人々、どういうわけか合法的な無給のインターン

BACK INTO ENGLISH

Sorting paper, running around (running around) Sit in the conference room and make no sound (no sound) Barely people, somehow legal unpaid intern