YOU SAID:

sorry what did you say

INTO JAPANESE

ごめんなさい、あなたはなんと言ったのですか

BACK INTO ENGLISH

I am sorry, what did you say

INTO JAPANESE

すみません、あなたは何と言いましたか

BACK INTO ENGLISH

Excuse me, what did you say?

INTO JAPANESE

すみません、あなたは何と言いましたか？

BACK INTO ENGLISH

Excuse me, what did you say?