YOU SAID:

Sorry, we cannot change the payment method for this customer. Customer is either non prime or does not have a valid payment preference key.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、我々 は、この顧客の支払方法を変更できません。顧客は素数でないかまたは有効なお支払い設定キーはありません。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but we cannot change this customer method of payment. Customer is not a prime number or a valid payment settings key does not exist.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、我々 はこの顧客の支払方法を変更できません。顧客は素数ではないまたは有効なお支払い設定キーが存在しません。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, we cannot change the method of payment in the customer. The customer is not a prime number or a valid payment settings key does not exist.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、お客様の支払方法を変更することはできません。顧客が素数または有効なお支払い設定キーが存在しません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot change the method of payment of your sorry,. Customers are prime or valid payment settings key does not exist.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんがあなたは、支払方法を変更できません。お客様は、首相または有効なお支払い設定キーが存在しません。

BACK INTO ENGLISH

Sorry but you cannot change the method of payment. The Prime Minister or a valid payment settings key does not exist.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、お支払いの方法を変更できません。総理大臣または有効なお支払い設定キーが存在しません。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but cannot change the method of payment. The Prime Minister or a valid payment settings key does not exist.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、支払い方法の変更はできません。総理大臣または有効なお支払い設定キーが存在しません。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but cannot change payment method. The Prime Minister or a valid payment settings key does not exist.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、お支払方法の変更はできません。総理大臣または有効なお支払い設定キーが存在しません。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, change your payment method. The Prime Minister or a valid payment settings key does not exist.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、お支払い方法を変更します。総理大臣または有効なお支払い設定キーが存在しません。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, change your payment method. The Prime Minister or a valid payment settings key does not exist.