YOU SAID:

Sorry to jet, but I'm in a hurry

INTO JAPANESE

けど、ジェットに申し訳ありませんが急いでください。

BACK INTO ENGLISH

But sorry Jet but hurry up.

INTO JAPANESE

しかし、申し訳ありませんがジェットが急いで。

BACK INTO ENGLISH

But sorry jets in a hurry.

INTO JAPANESE

急いで申し訳ジェット。

BACK INTO ENGLISH

Hurry up I'm sorry jets.

INTO JAPANESE

私は申し訳ありませんがジェットに急ぎなさい。

BACK INTO ENGLISH

Sorry I hurry up to the Jet.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが私に急いでジェット。

BACK INTO ENGLISH

Sorry I hurry Jet.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが私はジェットを急いでいます。

BACK INTO ENGLISH

Sorry I hurried on the Jet.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、ジェットに急いだ。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but hurried to the Jet.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、しかし、ジェットに急いで。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but hurried to the Jet.