YOU SAID:

sorry that my mother mommy came to the outside of the building to the mommy my dynamite sausage

INTO JAPANESE

母ママが建物の外にママに来たのが残念

BACK INTO ENGLISH

It is a pity that mother mom came to mom outside the building

INTO JAPANESE

母親のお母さんが建物の外でお母さんに来たのは残念です

BACK INTO ENGLISH

It is a pity that my mother's mother came to her outside the building

INTO JAPANESE

私の母親の母親が建物の外で彼女に来たのは残念

BACK INTO ENGLISH

It is a pity that my mother's mother came to her outside the building