YOU SAID:
Sorry my Niglet we stopped making them at 10 but since we're about to close the store and we throw away the food sitting there you can have the tendies for free
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、私たちのニグレットは10時にそれらを作るのをやめました、しかし、我々は店を閉めようとしているので、そして我々はそこに座っている食べ物を捨てます
BACK INTO ENGLISH
Sorry, our nigrette stopped making them at 10 o'clock, but we are going to close the store, and we throw away the food sitting there
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、私たちのnigretteは10時にそれらを作るのをやめました、しかし、我々は店を閉めようとしています、そして我々はそこに座っている食べ物を捨てます
BACK INTO ENGLISH
Sorry, our nigrette stopped making them at 10 o'clock, but we are closing the store, and we throw away the food sitting there
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、私たちのnigretteは10時にそれらを作るのをやめました、しかし、我々は店を閉店しています、そして我々はそこに座っている食べ物を捨てます
BACK INTO ENGLISH
Sorry, our nigrette stopped making them at 10 o'clock, but we are closing the store, and we throw away the food sitting there
This is a real translation party!