YOU SAID:

Sorry losers and haters, but my I.Q. is one of the highest -and you all know it! Please don't feel so stupid or insecure, it's not your fault

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが私の i. q.、嫌い、敗者は最高 - のいずれかとあなたのすべてがそれを知っている!感じてはいけない愚かなまたは安全ではない、それはないあなたのせい

BACK INTO ENGLISH

Sorry I i. q..., hate the best loser-of either and you all know it!, don't feel stupid or unsafe, it's not your fault

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが私 i. q....、最高の敗者を憎む-のいずれかがあり、すべてはそれを知っている!、don't は愚かな感じまたは安全ではない、それはないあなたのせい

BACK INTO ENGLISH

Sorry I hate i. q... the best loser-of one and all know it!, don ' t is not a silly or safety, it's not your fault

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが私は嫌い i. q.. 最高の敗者-、すべてのそれを知っている!、ドン ' t は愚かなまたは安全ではない、それはあなたのせいではないです。

BACK INTO ENGLISH

Sorry I hate i. q. Best losers-the know it all!, Don ' t is not stupid or safe, it is not your fault.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが私は嫌い i. q. 最高敗者の知っているそれをすべて!、ドン ' t は愚かなまたは安全ではない、それはあなたのせいではないです。

BACK INTO ENGLISH

Sorry I don't know i. q. high loser that!, Don ' t is not stupid or safe, it is not your fault.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが私は i. q. 高敗者を知らないする!、ドン ' t は愚かなまたは安全ではない、それはあなたのせいではないです。

BACK INTO ENGLISH

Sorry I don't know i. q. high loser you!, Don ' t is not stupid or safe, it is not your fault.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが私は i. q. 高敗者を知らないあなた!、ドン ' t は愚かなまたは安全ではない、それはあなたのせいではないです。

BACK INTO ENGLISH

Sorry I got you do not know the i. q. high loser!, Don ' t is not stupid or safe, it is not your fault.

INTO JAPANESE

私は得た申し訳ありませんがご存知ない i. q. 高敗者!、ドン ' t は愚かなまたは安全ではない、それはあなたのせいではないです。

BACK INTO ENGLISH

You know I got sorry not i. q. high loser!, Don ' t is not stupid or safe, it is not your fault.

INTO JAPANESE

私は申し訳ありませんが知っている、i. q. 高敗者!、ドン ' t は愚かなまたは安全ではない、それはあなたのせいではないです。

BACK INTO ENGLISH

Sorry I know, i. q. high loser!, Don ' t is not stupid or safe, it is not your fault.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが私は知っている、i. q. 高敗者!、ドン ' t は愚かなまたは安全ではない、それはあなたのせいではないです。

BACK INTO ENGLISH

Sorry but I'm know your i. q. high loser!, Don ' t is not stupid or safe, it is not your fault.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、私知っているあなたの i. q. 高敗者!、ドン ' t は愚かなまたは安全ではない、それはあなたのせいではないです。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, I know your i. q. high loser!, Don ' t is not stupid or safe, it is not your fault.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、私はあなたの i. q. 高敗者を知っている!、ドン ' t は愚かなまたは安全ではない、それはあなたのせいではないです。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, I know your i. q. high loser!, Don ' t is not stupid or safe, it is not your fault.