YOU SAID:
sorry I spilled the beans
INTO JAPANESE
ごめんなさい、豆をこぼした
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry, I spilled the beans
INTO JAPANESE
ごめん、豆をこぼした
BACK INTO ENGLISH
Sorry, beans spilled
INTO JAPANESE
ごめんなさい、豆がこぼれた
BACK INTO ENGLISH
Sorry beans spilled
INTO JAPANESE
ごめん豆がこぼれた
BACK INTO ENGLISH
Sorry beans spilled
That's deep, man.