YOU SAID:

Sorry i said "Ta-da!" when i jumped out of the shower after whining about having an embolism all day I know I'm a roller coaster

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、私は私がジェットコースターだと知っている一日中塞栓症を持っていることについて泣き言を言った後、私はシャワーから飛び降りたとき、「Ta-da!」と言った

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but after I sobbed about having an embolism all day knowing I was a roller coaster, when I jumped out of the shower, I was like, "Ta-da!" I said

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、私がジェットコースターであることを知って一日中塞栓症を持っていることについてすすり泣いた後、私はシャワーから飛び降りたとき、私は「Ta-da!言いましたよ

BACK INTO ENGLISH

Sorry, after sobbing about having an embolism all day knowing I was a roller coaster, when I jumped out of the shower I was like, "Ta-da!

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、私がジェットコースターであることを知って一日中塞栓症を持っていることについてすすり泣いた後、私はシャワーから飛び出したとき、私は「Ta-da!

BACK INTO ENGLISH

Sorry, after sobbing all day about having an embolism knowing I was a roller coaster, when I jumped out of the shower, I was like, "Ta-da!

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、私がジェットコースターであることを知って塞栓症を持っていることについて一日中すすり泣いた後、私はシャワーから飛び降りたとき、私は「Ta-da!

BACK INTO ENGLISH

Sorry, after sobbing all day about having an embolism knowing I was a roller coaster, when I jumped out of the shower, I was like, "Ta-da!