YOU SAID:

Sorry, I got a hospital to burn down today. But first lemme take a flamethrower and some gasoline

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、私は今日を全焼する病院を得た。最初のレム火炎放射器といくつかのガソリン

BACK INTO ENGLISH

Sorry, I got the hospital gutted today. First lemme flamethrower and some gasoline

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、私は今日全焼病院を得た。最初のレムの火炎放射器といくつかのガソリン

BACK INTO ENGLISH

Sorry, I got burnt Hospital today. REM the first flamethrower and some gasoline

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、今日病院をうろついています。REM 最初の火炎放射器といくつかのガソリン

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but today wandering around the hospital. REM the first flamethrower and some gasoline

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、しかし、今日病院をましょう。REM 最初の火炎放射器といくつかのガソリン

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but today take to the hospital. REM the first flamethrower and some gasoline

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、しかし、今日病院に連れて行きます。REM 最初の火炎放射器といくつかのガソリン

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but today take to the hospital. REM the first flamethrower and some gasoline