YOU SAID:
sorry, i get gassy when i'm sad
INTO JAPANESE
すみません、私は悲しいときに私はgassyを得ます
BACK INTO ENGLISH
Excuse me, I get gassy when I am sad
INTO JAPANESE
すみません、私は悲しいときに私は気味が悪い
BACK INTO ENGLISH
Excuse me, I'm weird when I'm sad
INTO JAPANESE
すみません、私は悲しいとき変です
BACK INTO ENGLISH
Excuse me, I am weird when I am sad
INTO JAPANESE
すみません、私は悲しいとき奇妙です
BACK INTO ENGLISH
Excuse me, I am strange when I am sad
INTO JAPANESE
すみません、私は悲しいとき奇妙です
BACK INTO ENGLISH
Excuse me, I am strange when I am sad
You've done this before, haven't you.