YOU SAID:
Sorry, I don't speak robot.
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、私はロボットのことは話せません。
BACK INTO ENGLISH
Sorry, I can't speak for robots.
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、私はロボットについて話すことはできません。
BACK INTO ENGLISH
Sorry, I can't speak about robots.
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、ロボットについては話せません。
BACK INTO ENGLISH
Sorry, I can't talk about robots.
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、ロボットについては話せません。
BACK INTO ENGLISH
Sorry, I can't talk about robots.
Come on, you can do better than that.