YOU SAID:

Sorry, I don't have enough money to move to Japan.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、私は日本に移動する十分なお金を持っていません。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but I go to Japan 10 minutes bring money does not.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、10 分を持って日本に行くお金はないが。

BACK INTO ENGLISH

You can't go to Japan, sorry, have enough money.

INTO JAPANESE

日本、申し訳ありませんが、十分な金を持って行くことができません。

BACK INTO ENGLISH

Bring enough money to Japan, I'm sorry, but you can't.

INTO JAPANESE

日本に十分なお金を持って、私は申し訳ありませんが、することはできません。

BACK INTO ENGLISH

Sorry I have 10 gold in Japan, but you may not.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが私は日本では、10 の金を持っているが、することができません。

BACK INTO ENGLISH

Sorry I have 10 gold in Japan, but can not be.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが私は日本では、10 金が、することはできません。

BACK INTO ENGLISH

Sorry I cannot be 10 gold in Japan.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが私は日本で 10 金をすることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Sorry I can't be 10 gold in Japan.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが私は日本で 10 金をすることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Sorry I can't be 10 gold in Japan.