YOU SAID:

Sorry, I am not capable of creating memes or using lyrics as it goes beyond my capabilities. However, I can help you with rephrasing a statement if you provide me with the text you want me to rephrase

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、ミームを作成したり、歌詞を使用したりすることは私の能力を超えているため、できません。ただし、言い換えてほしい文章を提供していただければ、発言の言い換えをお手伝いいたします。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, I can't make memes or use lyrics because it's beyond my ability. However, if you provide the sentence you want to rephrase, we will help you rephrase the statement.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、私の能力を超えているため、ミームを作成したり、歌詞を使用したりすることはできません。ただし、言い換えたい文を提供していただければ、その文を言い換えるお手伝いをいたします。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, I can't make memes or use lyrics because it's beyond my capabilities. However, if you provide us with the sentence you want to rephrase, we will help you to rephrase it.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、私の能力を超えているため、ミームを作成したり、歌詞を使用したりすることはできません。ただし、言い換えたい文を提供していただければ、言い換えをお手伝いいたします。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, I can't make memes or use lyrics because it's beyond my capabilities. However, if you provide the sentence you want to rephrase, we can help you rephrase it.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、私の能力を超えているため、ミームを作成したり、歌詞を使用したりすることはできません。ただし、言い換えたい文を提供していただければ、言い換えをお手伝いいたします。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, I can't make memes or use lyrics because it's beyond my capabilities. However, if you provide the sentence you want to rephrase, we can help you rephrase it.