YOU SAID:

Sorry guys, I've gotta go home now. Talk to y'all later, okay?

INTO JAPANESE

申し訳ありませんがみんな、私は家に今行くことを得た。Y ' all の後話、大丈夫ですか。

BACK INTO ENGLISH

Sorry guys, I got to go home now. Y ' all talk, okay?.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんがみんな、家に帰るようになったY ' すべての話、大丈夫ですか?

BACK INTO ENGLISH

Sorry guys, Y go home ' all talk, okay?

INTO JAPANESE

申し訳ありませんがみんな、Y 家に帰る ' すべての話、大丈夫ですか?

BACK INTO ENGLISH

Sorry guys, Y go home ' all talk, okay?