YOU SAID:
sorry daddy ive been naughty
INTO JAPANESE
ごめんねパパiveいたずらだった
BACK INTO ENGLISH
I was sorry daddy ive mischief
INTO JAPANESE
ごめんなさいパパのいたずらだった
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry it was a daddy's mischief
INTO JAPANESE
すみません、パパのいたずらでした。
BACK INTO ENGLISH
Excuse me, it was a dad's mischief.
INTO JAPANESE
すみません、お父さんのいたずらでした。
BACK INTO ENGLISH
Excuse me, it was my father's mischief.
INTO JAPANESE
すみません、それは私の父のいたずらでした。
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry, it was my father's mischief.
INTO JAPANESE
すみません、それは私の父のいたずらでした。
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry, it was my father's mischief.
You've done this before, haven't you.