YOU SAID:

sophie the dog is black and laying on my bed

INTO JAPANESE

犬は黒で、私のベッドに横たわっています

BACK INTO ENGLISH

The dog is black and lying on my bed

INTO JAPANESE

犬は黒く、私のベッドに横たわっています

BACK INTO ENGLISH

The dog is black and lying in my bed

INTO JAPANESE

犬は黒く、私のベッドに横たわっています

BACK INTO ENGLISH

The dog is black and lying in my bed