YOU SAID:
Soon we're going to have a scrum meeting.
INTO JAPANESE
まもなく、スクラム・ミーティングが開催されます。
BACK INTO ENGLISH
Scrum meetings will be held soon.
INTO JAPANESE
スクラムの会議はすぐに開催されます。
BACK INTO ENGLISH
Scrum meetings will soon be held.
INTO JAPANESE
スクラムミーティングがまもなく開催されます。
BACK INTO ENGLISH
A scram meeting will be held soon.
INTO JAPANESE
スクラムミーティングはすぐに開催されます。
BACK INTO ENGLISH
Scrum meetings will soon be held.
INTO JAPANESE
スクラムミーティングがまもなく開催されます。
BACK INTO ENGLISH
A scram meeting will be held soon.
INTO JAPANESE
スクラムミーティングはすぐに開催されます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium