YOU SAID:

Soon, my father is going to come pick mother and me up so that we can all live together in Aveh.

INTO JAPANESE

すぐに、私の父親は母親と私を選んで来て、私たちは皆一緒にAvehに住むことができます。

BACK INTO ENGLISH

Soon, my father picked up my mother and I, and we can all live together in Aveh.

INTO JAPANESE

すぐに、私の父は私の母と私を迎え入れ、私たちは皆一緒にAvehに住むことができます。

BACK INTO ENGLISH

Soon, my father welcomes my mother and I, and we can all live together in Aveh.

INTO JAPANESE

すぐに、私の父は私の母と私を歓迎し、私たちは皆一緒にAvehに住むことができます。

BACK INTO ENGLISH

Soon, my father welcomes my mother and I, and we can all live together in Aveh.