YOU SAID:
soon may the mitten man come
INTO JAPANESE
すぐにミトンの男が来ることができますように
BACK INTO ENGLISH
May the mitten man soon come
INTO JAPANESE
ミトンの男がすぐに来ますように
BACK INTO ENGLISH
May the man with mittens come soon
INTO JAPANESE
ミトンを持った男がすぐに来ますように
BACK INTO ENGLISH
May the man with the mittens come soon.
INTO JAPANESE
ミトンを持った男がすぐに来ますように。
BACK INTO ENGLISH
May the man with the mittens come soon.
That didn't even make that much sense in English.