YOU SAID:
Soon after its release, the Air Blaster was pulled from the shelves. Why, you ask?
INTO JAPANESE
発売後まもなく、エアーブラスターは棚から引き抜かれました。なぜ聞くの？
BACK INTO ENGLISH
Shortly after launch, the air blaster was pulled out of the shelf. Why do you ask?
INTO JAPANESE
打ち上げの直後に、エアーブラスターは棚から引き出されました。なぜ聞くのですか？
BACK INTO ENGLISH
Immediately after launch, the air blaster was pulled out of the shelf. why do you ask?
INTO JAPANESE
打ち上げ直後、エアブラスタは棚から引き出されました。なぜ聞くのですか？
BACK INTO ENGLISH
Immediately after launch, the air blaster was pulled out of the shelf. why do you ask?
Well done, yes, well done!
