YOU SAID:

Sonic the hedgehog yeah no right I'm gonna for this?! I think that you have no clue about how the other works would. You have the same thing with you? You don't want it for the first place and the hedgehog are you in my house for some. I'm going on that f

INTO JAPANESE

ソニック・ザ・ヘッジホッグ、そうだね、これでいいの?!他の作品がどうなるかは全く分からないと思います。あなたも同じことを持っていますか？そもそもそれを望んでいませんし、ハリネズミが私の家にいる人もいます。私はそれを続けるつもりです

BACK INTO ENGLISH

Sonic the Hedgehog, yeah, is this okay?! I don't think we have any idea what the other works will be like. Do you also have the same? I don't want that in the first place and some people have hedgehogs in my house. i'm gonna keep it going

INTO JAPANESE

ソニック・ザ・ヘッジホッグ、ええ、これでいいですか？他の作品がどうなるかは全く分からないと思います。あなたも同じものを持っていますか？そもそもそんなことはしたくないし、私の家の中にハリネズミを飼っている人もいます。私はそれを続けます

BACK INTO ENGLISH

Sonic the Hedgehog, yeah, is this okay? I don't think I know what will happen to the other works. Do you have the same one too? I don't want to do that in the first place, and some people have hedgehogs in my house. i will continue it

INTO JAPANESE

ソニック・ザ・ヘッジホッグ、はい、大丈夫ですか？他の作品はどうなるか分からないと思います。あなたも同じものを持っていますか？そもそもそんなことしたくないし、家の中でハリネズミを飼っている人もいます。続けます

BACK INTO ENGLISH

Sonic the Hedgehog, are you okay? I don't think I know what will happen to the other works. Do you have the same one too? You don't want to do that in the first place, and some people keep hedgehogs in their homes. continue

INTO JAPANESE

ソニック・ザ・ヘッジホッグ、大丈夫？他の作品はどうなるか分からないと思います。あなたも同じものを持っていますか？そもそもそんなことしたくないですし、家の中でハリネズミを飼う人もいます。続く

BACK INTO ENGLISH

Sonic the Hedgehog, are you okay? I don't think I know what will happen to the other works. Do you have the same one too? You don't want to do that in the first place, and some people keep hedgehogs in their homes. Continue

INTO JAPANESE

ソニック・ザ・ヘッジホッグ、大丈夫？他の作品はどうなるか分からないと思います。あなたも同じものを持っていますか？そもそもそんなことしたくないですし、家の中でハリネズミを飼う人もいます。続く

BACK INTO ENGLISH

Sonic the Hedgehog, are you okay? I don't think I know what will happen to the other works. Do you have the same one too? You don't want to do that in the first place, and some people keep hedgehogs in their homes. Continue