YOU SAID:

sonic is a cycoples yes or no.

INTO JAPANESE

sONICは「はい」か「いいえ」かのサイクルです。

BACK INTO ENGLISH

sonic is a yes or no cycle.

INTO JAPANESE

音波は「はい」か「いいえ」のサイクルです

BACK INTO ENGLISH

The ultrasound is a "yes" or "no" cycle.

INTO JAPANESE

超音波検査は「はい」または「いいえ」のサイクルです。

BACK INTO ENGLISH

Ultrasound is a “yes” or “no” cycle.

INTO JAPANESE

超音波検査は「はい」または「いいえ」のサイクルです。

BACK INTO ENGLISH

Ultrasound is a “yes” or “no” cycle.