YOU SAID:
Songs are like hugs for your ears
INTO JAPANESE
歌はあなたの耳のための抱擁のようなものです
BACK INTO ENGLISH
The song is like a hug for your ears
INTO JAPANESE
その歌はあなたの耳にぴったりのものです。
BACK INTO ENGLISH
The song is perfect for your ear.
INTO JAPANESE
その歌はあなたの耳にぴったりです。
BACK INTO ENGLISH
The song is perfect for your ear.
Well done, yes, well done!