YOU SAID:

son of a gun you smart boy

INTO JAPANESE

銃の息子の少年をスマート

BACK INTO ENGLISH

Smart boy's son of a gun

INTO JAPANESE

スマートな銃の少年の息子

BACK INTO ENGLISH

Son of a gun, smart boy

INTO JAPANESE

スマート少年 a 銃の息子

BACK INTO ENGLISH

Son of a smart boy a gun

INTO JAPANESE

スマート少年銃の息子

BACK INTO ENGLISH

Son of a smart juvenile gun

INTO JAPANESE

スマート少年銃の息子

BACK INTO ENGLISH

Son of a smart juvenile gun