YOU SAID:

Son, around this age many changes occur to your body. They are perfectly natural and you shouldn't feel uncomfortable about them. If you ever have questions, you can always ask me.

INTO JAPANESE

息子、この年齢のあたりであなたの体に多くの変化が起こります。彼らは完全に自然であり、あなたはそれらについて不快を感じるべきではありません。質問がある場合は、いつでも私に尋ねることができます。

BACK INTO ENGLISH

My son, many changes will occur in your body around this age. They are totally natural and you should not feel uncomfortable about them. If you have any questions, you can ask me anytime.

INTO JAPANESE

私の息子、この年齢のあたりであなたの体には多くの変化が起こるでしょう。彼らは完全に自然であり、あなたはそれらについて不快を感じるべきではありません。質問がある場合は、いつでも私に尋ねることができます。

BACK INTO ENGLISH

My son, there will be many changes in your body around this age. They are totally natural and you should not feel uncomfortable about them. If you have any questions, you can ask me anytime.

INTO JAPANESE

私の息子、この年齢の周りにあなたの体に多くの変化があるでしょう彼らは完全に自然であり、あなたはそれらについて不快を感じるべきではありません。質問がある場合は、いつでも私に尋ねることができます。

BACK INTO ENGLISH

My son, there will be many changes in your body around this age they are completely natural and you should not feel uncomfortable about them. If you have any questions, you can ask me anytime.

INTO JAPANESE

私の息子は、この年齢の周りにあなたの体に多くの変化があるでしょうそれらは完全に自然であり、あなたはそれらについて不快に感じるべきではありません。質問がある場合は、いつでも私に尋ねることができます。

BACK INTO ENGLISH

My son will have many changes in your body around this age they are completely natural and you should not feel uncomfortable about them. If you have any questions, you can ask me anytime.

INTO JAPANESE

私の息子はこの年齢の周りにあなたの体に多くの変化をもたらすでしょう。それらは完全に自然であり、あなたはそれらについて不快に感じるべきではありません。質問がある場合は、いつでも私に尋ねることができます。

BACK INTO ENGLISH

My son will bring many changes to your body around this age. They are completely natural and you should not feel uncomfortable about them. If you have any questions, you can ask me anytime.

INTO JAPANESE

私の息子はこの年齢の周りにあなたの体に多くの変化をもたらすでしょう。彼らは完全に自然であり、あなたはそれらについて不快を感じるべきではありません。質問がある場合は、いつでも私に尋ねることができます。

BACK INTO ENGLISH

My son will bring many changes to your body around this age. They are totally natural and you should not feel uncomfortable about them. If you have any questions, you can ask me anytime.

INTO JAPANESE

私の息子はこの年齢の周りにあなたの体に多くの変化をもたらすでしょう。彼らは完全に自然であり、あなたはそれらについて不快を感じるべきではありません。質問がある場合は、いつでも私に尋ねることができます。

BACK INTO ENGLISH

My son will bring many changes to your body around this age. They are totally natural and you should not feel uncomfortable about them. If you have any questions, you can ask me anytime.