YOU SAID:

Somewhere, some villain schemes, but his number's up! Three, two, one ...

INTO JAPANESE

どこかに、いくつかの悪役スキームが、彼の数のアップ！三、2、1 ...

BACK INTO ENGLISH

Somewhere, some of the villain schemes, his number of up! Third, 2,1 ...

INTO JAPANESE

悪役スキームのどこかに、いくつかの、最大の彼の数！第三に、2,1 ...

BACK INTO ENGLISH

Somewhere in the villain schemes, some, his number of maximum! Third, 2,1 ...

INTO JAPANESE

悪役スキームでどこかに、いくつかの、最大の彼の数！第三に、2,1 ...

BACK INTO ENGLISH

Somewhere in the villain scheme, some, his number of maximum! Third, 2,1 ...

INTO JAPANESE

悪役方式ではどこかに、いくつかの、最大の彼の数！第三に、2,1 ...

BACK INTO ENGLISH

Somewhere in the villain method, of some, his number of maximum! Third, 2,1 ...

INTO JAPANESE

どこかで悪役の方法で、いくつかの、最大の彼の数！第三に、2,1 ...

BACK INTO ENGLISH

In villain of the way somewhere, some, his number of maximum! Third, 2,1 ...

INTO JAPANESE

どこかで道の悪役では、いくつかの、最大の彼の数！第三に、2,1 ...

BACK INTO ENGLISH

In the way of the villain somewhere, some, his number of maximum! Third, 2,1 ...

INTO JAPANESE

どこかで悪役のように、いくつかの、最大の彼の数！第三に、2,1 ...

BACK INTO ENGLISH

Somewhere like the villain in, some, his number of maximum! Third, 2,1 ...

INTO JAPANESE

どこか、で悪役、最大の彼の数のような！第三に、2,1 ...

BACK INTO ENGLISH

Somewhere, in the villain, such as the maximum of his number! Third, 2,1 ...

INTO JAPANESE

どこか、悪役で、彼の数の最大値のような！第三に、2,1 ...

BACK INTO ENGLISH

Somewhere, in the villain, such as the maximum value of his number! Third, 2,1 ...

INTO JAPANESE

どこか、悪役で、彼の数の最大値のような！第三に、2,1 ...

BACK INTO ENGLISH

Somewhere, in the villain, such as the maximum value of his number! Third, 2,1 ...