YOU SAID:

somewhere over the rainbow, somewhere over the rainbow, somewhere over the rainbow, somewhere over the rainbow, somewhere over the rainbow, somewhere over the rainbow, somewhere over the rainbow, somewhere over the rainbow, somewhere over the rainbow, somewhere over the rainbow, somewhere over the rainbow

INTO JAPANESE

虹の向こうのどこか、虹の向こうのどこか、虹の上のどこか、虹の上のどこか、虹の上のどこか、虹の上のどこか、虹の上のどこか、虹の上のどこか、虹の上のどこか、虹の上のどこか

BACK INTO ENGLISH

Somewhere over the rainbow, somewhere beyond the rainbow, somewhere on the rainbow, somewhere on the rainbow, somewhere on the rainbow, somewhere on the rainbow

INTO JAPANESE

虹の向こうのどこか、虹の向こうのどこか、虹のどこか、虹のどこか、虹のどこか

BACK INTO ENGLISH

Somewhere beyond the rainbow, somewhere beyond the rainbow, somewhere in the rainbow, somewhere in the rainbow

INTO JAPANESE

虹の向こうのどこか、虹の向こうのどこか、虹のどこか、虹のどこか

BACK INTO ENGLISH

Somewhere beyond the rainbow, somewhere beyond the rainbow, somewhere in the rainbow, somewhere in the rainbow