YOU SAID:
Somewhere out across that skyline Maybe down some lonely street There is a boy with anger issues Without whom I am incomplete
INTO JAPANESE
そのスカイラインの向こうのどこか孤独な通りを下って怒りの問題を抱えた少年がいます
BACK INTO ENGLISH
There is a boy with anger problems down a lonely street somewhere across the skyline
INTO JAPANESE
スカイラインの向こうの孤独な通りを怒りの問題を抱えた少年がいます
BACK INTO ENGLISH
There is a boy with anger problems on a lonely street across the skyline
INTO JAPANESE
スカイラインの向こうの孤独な通りに怒りの問題を抱えた少年がいます
BACK INTO ENGLISH
There is a boy with anger problems on a lonely street across the skyline
You've done this before, haven't you.