YOU SAID:

somewhere in the world you got a robber and a banks. the bank robs the people so the people rob the bank.

INTO JAPANESE

世界のどこかで強盗と銀行があった。銀行は人々から強盗するので、人々は銀行を強盗します。

BACK INTO ENGLISH

Somewhere in the world there have been robberies and banks. People rob banks because banks rob people.

INTO JAPANESE

世界のどこかで強盗や銀行が発生しました。銀行が人を襲うから、人は銀行を襲うのです。

BACK INTO ENGLISH

There have been robberies and bank robberies somewhere in the world. People rob banks because banks rob people.

INTO JAPANESE

世界のどこかで強盗や銀行強盗が発生しています。銀行が人を襲うから、人は銀行を襲うのです。

BACK INTO ENGLISH

Robberies and bank robberies are happening somewhere in the world. People rob banks because banks rob people.

INTO JAPANESE

世界のどこかで強盗や銀行強盗が起きています。銀行が人を襲うから、人は銀行を襲うのです。

BACK INTO ENGLISH

Somewhere in the world there are robberies and bank robberies. People rob banks because banks rob people.

INTO JAPANESE

世界のどこかで強盗や銀行強盗が発生しています。銀行が人を襲うから、人は銀行を襲うのです。

BACK INTO ENGLISH

Robberies and bank robberies are happening somewhere in the world. People rob banks because banks rob people.

INTO JAPANESE

世界のどこかで強盗や銀行強盗が起きています。銀行が人を襲うから、人は銀行を襲うのです。

BACK INTO ENGLISH

Somewhere in the world there are robberies and bank robberies. People rob banks because banks rob people.