YOU SAID:
somewhere in germany but i can place it man i hate this part of texas close my eyes fantizase three clucks and im home when i get back i lay around then i get up and lay back down romatice a qite life there is no place like my room
INTO JAPANESE
ドイツのどこかに置くことができますが、テキサスのこの部分が嫌いです。目を閉じて、3つのクックをファンティザスし、家に帰ると、横になって、起き上がって、ロマティックに横になります。私の部屋のような場所はありません。
BACK INTO ENGLISH
You can put it somewhere in Germany, but I hate this part of Texas. Close your eyes, fantasize the three cooks, and when you get home, lie down, get up, and lie down romantically. There is no place like my room.
INTO JAPANESE
ドイツのどこかに置くことができますが、私はテキサスのこの部分が嫌いです。目を閉じて、3人の料理人を想像してください。家に帰ったら、横になって、起きて、ロマンチックに横になってください。私の部屋のような場所はありません。
BACK INTO ENGLISH
You can put it somewhere in Germany, but I hate this part of Texas. Close your eyes and imagine three cooks. When you get home, lie down, get up and lie down romantically. There is no place like my room.
INTO JAPANESE
ドイツのどこかに置くことができますが、私はテキサスのこの部分が嫌いです。目を閉じて、3人の料理人を想像してください。家に帰ったら、横になって、起きて、ロマンチックに横になります。私の部屋のような場所はありません。
BACK INTO ENGLISH
You can put it somewhere in Germany, but I hate this part of Texas. Close your eyes and imagine three cooks. When you get home, lie down, get up, and lie down romantically. There is no place like my room.
INTO JAPANESE
ドイツのどこかに置くことができますが、私はテキサスのこの部分が嫌いです。目を閉じて、3人の料理人を想像してください。家に帰ったら、横になって、起きて、ロマンチックに横になります。私の部屋のような場所はありません。
BACK INTO ENGLISH
You can put it somewhere in Germany, but I hate this part of Texas. Close your eyes and imagine three cooks. When you get home, lie down, get up, and lie down romantically. There is no place like my room.
You love that! Don't you?