YOU SAID:

sometimes you know they just go on and on and on

INTO JAPANESE

時々 彼らはちょうど、上に行く知っています。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes they just go on to know.

INTO JAPANESE

時々 彼らはちょうど知るに行きます。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes they just know!

INTO JAPANESE

時々 彼らはちょうど知っている!

BACK INTO ENGLISH

Sometimes they just know!