YOU SAID:
Sometimes you have to break a couple eggs to make an omelet
INTO JAPANESE
時々あなたはオムレツを作るためにいくつかの卵を壊さなければならない
BACK INTO ENGLISH
Sometimes you have to break some eggs to make an omelet
INTO JAPANESE
時々あなたはオムレツを作るためにいくつかの卵を壊さなければならない
BACK INTO ENGLISH
Sometimes you have to break some eggs to make an omelet
That didn't even make that much sense in English.