YOU SAID:

Sometimes when the peanut butter mixes with the jelly I cry

INTO JAPANESE

時々ピーナッツバターがゼリーと混ざるとき、私は泣く

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I cry when peanut butter mixes with jelly.

INTO JAPANESE

ピーナッツバターとゼリーが混ざると時々泣きます。

BACK INTO ENGLISH

I sometimes cry when peanut butter and jelly are mixed.

INTO JAPANESE

ピーナッツバターとゼリーが混ざっているとき、私は時々泣きます。

BACK INTO ENGLISH

I sometimes cry when peanut butter and jelly are mixed.