YOU SAID:

sometimes when the orange juice is warm i get sad

INTO JAPANESE

時々 悲しくなるときオレンジ ジュースは暖かい

BACK INTO ENGLISH

Makes me sad sometimes when warm orange juice

INTO JAPANESE

悲しい時、温かみのあるオレンジ ジュースをくれる

BACK INTO ENGLISH

When I am sad, warm orange juice

INTO JAPANESE

あの時は悲しい、温かみのあるオレンジ ジュース

BACK INTO ENGLISH

Sad at that time, the warm orange juice

INTO JAPANESE

その時、暖かいオレンジ ジュース悲しい

BACK INTO ENGLISH

At that time, warm Orange Juice sad

INTO JAPANESE

その時、暖かいオレンジ ジュース悲しい

BACK INTO ENGLISH

At that time, warm Orange Juice sad