YOU SAID:

sometimes when im lonely i eat too much chocolate

INTO JAPANESE

時々私は孤独なときにチョコレートを食べ過ぎます

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I eat too much chocolate when I'm lonely

INTO JAPANESE

寂しい時はチョコレートを食べ過ぎてしまうこともあります

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I eat too much chocolate when I'm lonely