YOU SAID:

sometimes when i smoke weed i like to eat strange things like barbecue and chocolate

INTO JAPANESE

時々雑草を吸うときはバーベキューやチョコレートのような奇妙なものを食べるのが好きです

BACK INTO ENGLISH

Sometimes when I smoke weeds I like to eat strange things like barbecue and chocolate

INTO JAPANESE

雑草を吸うときはバーベキューやチョコレートなど変なものを食べるのが好きなこともあります

BACK INTO ENGLISH

Sometimes when you smoke weeds you like to eat weeds like barbecues and chocolates

INTO JAPANESE

時々あなたが雑草を吸うときあなたはバーベキューやチョコレートのような雑草を食べるのが好きです

BACK INTO ENGLISH

Sometimes when you smoke weeds you like to eat weeds like barbecue and chocolate

INTO JAPANESE

雑草を吸うときは、バーベキューやチョコレートなどの雑草を食べるのが好きなこともあります

BACK INTO ENGLISH

When you smoke weeds, you may also like to eat weeds such as barbecue and chocolate

INTO JAPANESE

雑草を吸うときは、バーベキューやチョコレートなどの雑草も食べたいと思うかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

When you smoke weeds, you may also want to eat weeds such as barbecue and chocolate.

INTO JAPANESE

雑草を吸うときは、バーベキューやチョコレートなどの雑草も食べたいと思うかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

When you smoke weeds, you may also want to eat weeds such as barbecue and chocolate.