YOU SAID:

sometimes when I pee I can smell lavender!

INTO JAPANESE

時々 私かぐことができるとき、私はおしっこラベンダー!

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I smell when I pee Lavender!

INTO JAPANESE

時々 私はラベンダーをおしっこと匂いを嗅ぐ!

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I smell Wee and smell Lavender!

INTO JAPANESE

時々 私はウィーの香り、ラベンダーの香り!

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I'm wee smell, the aroma of lavender!

INTO JAPANESE

たまには、臭い、ラベンダーの香りがします！

BACK INTO ENGLISH

Occasionally, smell, smell of lavender!

INTO JAPANESE

時折、香り、ラベンダーの香り！

BACK INTO ENGLISH

Occasionally, the smell, the smell of lavender!

INTO JAPANESE

時折、におい、ラベンダーのにおい！

BACK INTO ENGLISH

Occasionally, smell, smell of lavender!

INTO JAPANESE

時折、香り、ラベンダーの香り！

BACK INTO ENGLISH

Occasionally, the smell, the smell of lavender!

INTO JAPANESE

時折、におい、ラベンダーのにおい！